first of all, im sorry if this is not a right section for this topic.. I just need a help, the css steampipe was succesfully installed in my distro and without a patch the games version is 1.0.075, right? ive tried to install the latest patch v8 the game opens via wine [windows emulator]  but the problem is i cant play in offline either online because it needs to connect to steam beta, i know in a description it needs to run as admin to avoid problem but i cant do it in my distro which is ubuntu gnome under linux & without a patch v8 i can play the game in offline not again in online also the find servers doesnt seems to work , the achievements then i cant view cause  it needs again to connect to steam beta.

does anybody can help me out with this, i wanna try to play the game in online even in lan server with or without a patch

BIG thanks!